2005德奧反返記
Well,海德堡跟兩岸有什麼關係呢?
這得說說我ㄧ路上的中文魔咒!
只要我ㄧ出現的地方,必定遇得上大批大陸的觀光客.
這種既熟悉又陌生的尷尬處境常讓我不知所措.
明明聽得懂中文卻又要假裝聽不懂,
總會不經意的眼神交會,剎那間我想他們知道我是台灣人.
不全然所有的大陸人都是不好的
因為我也遇過冷漠的台灣group,也有很親切的大陸朋友,
"It depends!"吧,我想......
但是遇上大陸人,總是會作立難安.
我曾經跟一個大陸人聊過,
那天我們一起去慕尼黑,遇到了ㄧ個關於日本原子彈攻擊的追思活動
ㄧ位活動的工作人員問我們是Chinese嗎?
我會說"I am from Taiwan."我會很明確的去區分China & Taiwan的不同
即使我認同中華文化,即使我認為自己是中華民族,
但是我不認為中國等於大陸,可是既然中國在現在已經是大陸的同意辭了
那我只得強調"I am from Taiwan."為自己的身分做一個澄清.
大陸朋友說,他不認同民進黨執政者的作法是因為覺得他在抹煞中華的文化
過度要求本土化的意識,帶有分裂的意味存在
在我的想法裡,中華文化是必須保留的,畢竟大部分的台灣人
來自明清時期的渡海屯墾,我們使用的是中文字,說的也是國語或台語(福建語)
但是確實我們屬於不同的政治實體
當我和家中長輩聊到這件事情時,
長輩提到了台灣屬於多元的文化,只是讓我詫異的是,
他認同日本大於認同中華文化,他說如果因為中華文化的因素而認為我們也是中國
那麼日本殖民時期的日本文化,甚至老ㄧ輩的人有的緬懷著殖民時期的民風
那麼說我們是日本又有何妨?
我覺得這是很可悲的事情,
或許我們的文化還在雛型,所以很難真正的去跟大陸做個區別
不過我也不認為需要跟他們處處顯現差異,
因為我們都算是中華民族吧,只是各自有發展,
要是能互相尊重彼此的政治實體關係,可以成為很好的朋友而不是敵對狀態
有人竟然認同日本大於認同中華文化,更是讓我吃驚的
或許國民黨的228迫害不少台灣人民,但是日據時代的日本政府
不也殺害不好原住民並且製造很多的慰安婦?這筆帳難道可以煙消雲散的嗎?
我想到我在海德堡跟大陸人老闆的"交手"
不知道自己到底是替台灣爭了ㄧ口氣還是多了ㄧ筆"愛計較"的壞印象
但如果不說出來,我想我會很嘔的!!!
原來出國最怕遇上大陸人......
留言列表
